아시아계 미국인(Asian American) COVID-19 지원 활동, 리소스 및 교육(Outreach, Resources, & Education) (AACORE)

2020년 1월 20일, 질병통제예방센터 (Centers for Disease Control and Prevention)는 2019년 신종 코로나바이러스(SARS-CoV-2)의 첫 번째 미국 사례를 기록했습니다. 바이러스가 전 세계로 퍼지면서 SARS-CoV-2가 코로나바이러스감염증 2019 또는 COVID-19(COVID-19)를 유발한다는 사실이 밝혀졌습니다. 이러한 팬데믹은 사람들이 일하고 생활하는 방식부터 신체적, 정서적, 정신적, 영적, 사회적 및 재정적 건강에 대한 접근 방식등 삶의 모든 면에 극적인 영향을 미쳤습니다. 이와 같은 전례 없는 시기에양질의 신뢰할 수 있는 보건 서비스와 보건 교육, 그리고 지역 보건 및 사회적 지원 서비스에 대한 정보의 필요성이 대두되었습니다. 2020년 부터 AAHI는 중요한 정보와 서비스, 리소스를 지역사회 단체와 지역사회 구성원에게 전달하며 아시아계 미국인 지역사회가 COVID-19(COVID-19) 대응할수 있도록 이끌어 왔습니다.

아시아계 미국인(The Asian American) COVID-19 지원 활동, 리소스 및 교육(Outreach, Resources, & Education) (AANCORE) 프로그램은 AAHI COVID-19 구호 기금, 정보 전달을 위한 타운홀 미팅 및 지역사회 행사, 백신 및 검사에 대한 접근 지원, 교육 워크숍, 그리고 수많은 지원 활동을 포함하는 COVID-19에 대한 AAHI’s의 대응 노력의 집합체입니다. COVID-19와 관련된 지역사회의 요구가 진화함에 따라 AAHI는 개인과 단체가 필요에 따라 이용할 수 있는 다양한 COVID-19 서비스를 계속해서 제공하고 있습니다.

COVID-19(COVID-19) 구호 기금

COVID-19(COVID-19) 및 정신 건강
CCOVID-19(COVID-19) 및 정신 건강 동영상 시리즈
COVID-19 정신 건강 리소스 가이드(COVID-19 Mental Health Resource Guide)e

아시아계 미국인 반발에 대한 대응
아시아인 반발 및 차별 교육 리소스

지역사회 교육 워크숍 및 타운홀 미팅
아시아계 미국인 타운홀 미팅
지역사회 교육 워크숍

COVID-19(COVID-19) 검사
신속 검사 키트 배포
검사 진료소 운영
서비스 이용

COVID-19(COVID-19) 백신 접종

소기업 지원

COVID-19(COVID-19) 구호 기금

아시아계 미국인과 태평양 제도인을 위한 COVID-19(COVID-19) 구호 기금

몽고메리 카운티(Montgomery County)는 카운티 인구의 50% 이상이 소수 민족으로서 미국에서 민족 구성원이 가장 다양한 카운티 중 하나입니다. 그러한 다양한 민족 가운데, 아시아계 미국인과 태평양 제도인 지역사회는 카운티 인구의 약 15.2%를 차지합니다. 아시아계 미국인과 태평양 제도인(AAPI) 지역사회 내에서 언어와 문화, 사회경제적 지위의 범위와 다양성이 증가하고 있으므로 AAPI 사람들에게 교육과 서비스를 제공하는 것이 더 복잡해 졌습니다. 그러므로 이러한 지원을 필요로 하는 지역사회에 맞춤 방식으로 서비스를 제공하는접근 방식이 필요합니다. 이러한 필요의 복잡성은 팬데믹으로 인해 악화되었습니다.

이러한 필요에 부응하고 아시아계 미국인 지역사회 단체들의 탁월한 성과를 보완하기 위해 AAHI는 아시아계 미국인 및 태평양 제도인을 위한 COVID-19 구호 기금을 발표했습니다. 이 기금은 지역 단체가 지역주민들에게 문화와 언어적으로 편리한 상황에서 교육하고 아웃리치를 제공하며 또한AAPI 거주자들에게 백신 접종 혜택 및 반아시아인 증오 범죄와 편견을 퇴치하고, 정신 건강 서비스와 복지 서비스를 제공 받을수 있도록 재정적으로 도움을 주었습니다. 또한 모든 연령대의 주민들이 필요한 케어 및 서비스 정보를 테크놀로지를 사용해서 혜택 받들수 있도로 연결해 주는 도움을 주었습니다.

몽고메리 카운티의 1차 의료 연합(Primary Care Coalition of Montgomery County) 의 보조금 지원 절차를 통해 AAHI는 11개의 아시아계 미국인 대상 지역사회 단체에 백만 달러의 자금을 제공 하였고 지역사회 단체들은 다음과 같은 일을 진행 하였습니다:

언어및 문화적으로 이해 할수 있는 아웃리치 자료를 준비하고 지역사회 주민들에게 COVID-19 감염 확산 및 백신 접종에 대한 교육을 제공 (아웃리치 및 교육)
선호하는 언어로 COVID-19 백신 접종 및 질병 검사 서비스를 이용할 수 있도록 지원(백신 접종 및 검사)
언어 면에서 다가가기 쉬운 정보 제공, 공공 및 민간 부문에서 제공하는 중요 사회 서비스 지원(사회 서비스)
AAPI 청소년과 가족에게 아시안 증오범죄, 인종차별에 대처할수 있는 교육 및 지원 제공 , 모든 아시아계 미국인의 보호와 안전 증진 (아시안 증오범죄 관련 교육)
정신건강 서비스에 대한 편견 및 정신건강 치료 장려 (정신 건강 서비스)

보조금에 대한 자세한 내용은 여기를 클릭하십시오.

단체 이름	지급 금액	F기금 카테고리
단체 이름	지급 금액	지원 활동 및 교육	백신 접종 및 검사	사회 서비스	정신 건강	A아시아인 편견 및 증오 관련 교육
워싱턴 한인 복지센터(Korean Community Service Center of Greater Washington)	$125,016.62			☒	☒	☒
아시아 태평양 제도인 가정 폭력 리소스 프로젝트(Asian Pacific Islander Domestic Violence Resource Project)	$79,971.00			☒	☒	☒
EveryMind	$71,330.15				☒
중국계 미국인 커뮤니티 건강 서비스(Chinese American Community Health Services)	$37,800.00	☒			☒
미국 다양성 그룹(American Diversity Group)	$85,603.91	☒	☒	☒
메릴랜드 베트남인 상호 협회 법인(Maryland Vietnamese Mutual Association Incorporated)	$123,726.84	☒	☒	☒
중국 문화 및 커뮤니티 서비스 센터(Chinese Culture & Community Service Center, Inc.)	$156,797.08	☒	☒	☒	☒	☒
베트남계 미국인 서비스(Vietnamese American Services)	$94,989.40	☒	☒	☒	☒	☒
이슬람교도 커뮤니티 센터 병원(Muslim Community Center Medical Clinic)	$66,550	☒	☒	☒
메트로폴리탄 DC 필리핀 간호사 협회(Philippine Nurses Association of Metropolitan DC)	$75,550	☒		☒	☒	☒
IMAAM, Inc.	$82,665.00	☒		☒
	$1,000,000

2021년 11월부터 이 보조금은 다음과 같은 고객에게 서비스를 제공해 왔습니다

지원 활동 및 교육	백신 접종 및 검사	사회 서비스	아시아인 편견 및 증오 관련 교육	정신 건강
50,766	20,986	13,127	275	4,555

COVID-19(COVID-19) 및 정신 건강

AAHI리소스 페이지는 다양한 정신 건강 리소스를 제공합니다. 웹사이트에서 강조하는 정신 건강 정보에 관련된 프레젠테이션을 요청하려면 AAHI@montgomerycountymd.gov를 통해 AAHI에 문의해 주십시오.다국어 AAHI 정신 건강 리소스(Mental Health Resources) 인쇄본을 요청하려면 이 양식을작성해주십시오.

COVID-19(COVID-19) 및 정신 건강 동영상 시리즈

COVID-19(COVID-19)는 사람들의 육체 및 정신 건강에 영향을 미쳤습니다. 초기에 AAHI는 COVID-19가 사람들의 정서 및 정신 건강에 미치는 부정적인 영향을 인식하고, 사회적 거리두기를 실천하는 아시아계 미국인 지역사회를 지원하기 위해 다국어 리소스를 개발하기 시작했습니다. AAHI’s의 가장 최근 간행물에는“오명 완화하기”(“Reducing Stigma”)” 와 “마음챙김 연습”(“Practicing Mindfulness”)”.

이라는 주제를 다루는 두 개의 동영상이 포함되어 있습니다. AAHI는 지역사회의 변화하는 요구를 해결하기 위해 계속해서 콘텐츠를 추가하고 있습니다. 만약 원하는 특정 부문이나 주제가 있다면 AAHI@montgomerycountymd.gov 로 알려주시기 바랍니다. 새로운 콘텐츠는 지역사회의 요구에 따라 개발됩니다.

COVID-19 and Mental Health –
Maintaining Social Connections

Chinese
Korean
Vietnamese
Hindi

COVID-19 and Mental Health –
Managing Your Stress During COVID-19

Chinese
Korean
Vietnamese
Hindi

COVID-19 and Mental Health –
Supporting Your Children & Teens

Chinese
Korean
Vietnamese
Hindi

COVID-19 정신 건강 리소스 가이드(COVID-19 Mental Health Resource Guide)

카운티 주민을 지원하고 증오와 편견, 가혹 행위 관련 리소스를 제공하기 위해 AAHI는 “정신 건강 리소스 가이드: 아시아계 미국인 지역사회에 대한 증오 편견 및 신고 리소스(Mental Health Resource Guide: Asian American Community Hate-Bias & Reporting Resources)”제공 하였습니다.

이 가이드에서는 몽고메리 카운티(Montgomery County) 및 메릴랜드 주(Maryland State)의 증오 범죄와 편견 신고 리소스, 몽고메리 카운티 공립학교(Montgomery County Public School) (MCPS) 리소스, 다양한 특수 이익 단체, 증오 범죄의 희생자를 지원하는 데 헌신하는 특별 대책 위원회를 강조합니다. 또한 법률 서비스와 정신 건강 서비스, 지역사회 단체 등에 대한 내용도 포함되어 있습니다.

이 가이드에 카운티에서 이용할 수 있는 모든 리소스 목록이 포함된 것은 아닙니다. 이 가이드에 추가하고 싶은 리소스가 있다면 AAHI@montgomerycountymd.gov로 알려주십시오.

아시아계 미국인 반발에 대한 대응

COVID-19(COVID-19) 팬데믹 내내, 잘못된 정보때문에 어려움이 있었습니다. COVID-19대해 아는 사람이 거의 없었으므로 사실과 허구를 구분하는 것이 어려웠습니다. 안타깝게도 이러한 잘못된 정보 중 일부는 COVID-19 바이러스 확산의 책임이 아시아계 미국인에게 있다는 잘못된 암시를 담고 있었습니다. 아시아계 미국인 지역사회는 COVID-19의 심각한 영향에 대응하는 동시에 증가하는 반아시아계 미국인 정서와 반아시아계 미국인 반발에도 대응했습니다. 미국 전역의 아시아계 미국인은 증오 범죄와 협박, 차별, 편견의 대상이 되었습니다. 아시아계 미국인 지역사회에 대한 COVID-19의 이러한 독특한 영향에 대응하기 위해 AAHI는 몇 가지 도구와 리소스를 개발했습니다.

아시아인 반발 및 차별 교육 리소스

아시아인 반발 및 차별은 아시아계 미국인의 정신 건강에 엄청난 영향을 미칩니다. 이러한 사건은 대처하기도 어렵지만 처리하기도 어렵습니다. AAHI는 방관자 개입에 대한 권리 단체(Right to Be)의 허가를 받아 이해하기 쉬운 안내문 “증오는 그만: 방관자 개입의 5D” 리소스 을통해 사건이 발생했을 때 처리할 수 있는 다양한 리소스를 제공하고 있습니다.

AAHI 또한 MCPD 및 기타 단체와 제휴하여 방관자 개입(Bystander Intervention)에 대한 교육 세션도 제공하고 있습니다. 방관자 개입 (Bystander Intervention) 교육을 진행하고자 하는 단체는 AAHI@montgomerycountymd.gov로 이메일을 보내주십시오.

증오 범죄에 대해 더 자세히 알아보고 싶거나 이 주제에 대한 지역사회 교육을 받고자 하는 개인이나 단체는 AAHI@montgomerycountymd.gov로 문의해 주십시오.

지역사회 교육 워크숍 및 타운홀 미팅

지역사회에 COVID-19(COVID-19)에 대한 최신 정보를 계속해서 전달하기 위해 AAHI는 여러 지역사회 교육 워크숍과 타운홀 미팅, 포럼을 개최하고 참석해 왔습니다.

아시아계 미국인 타운홀 미팅

커뮤니티 파트너십 사무실(Office of Community Partnerships)(OCP)과 아시아계 미국인 보건 계획(Asian American Health Initiative)(AAHI)은 2021년 2월 23일 화요일 오후 7시부터 8시 30분까지 몽고메리 카운티(Montgomery County)에서 COVID-19(COVID-19) 백신에 대한 가상 타운홀 미팅을 개최했습니다.
이 행사에서는 다음과 같은 주제를 주로 다루었습니다:
- COVID-19 백신에 대한 사실
- COVID-19 백신 접종을 위한 등록 절차
- 주와 카운티 간 우선순위 차이
- 카운티 정부 외에 백신 접종이 가능한 장소

이 가상 행사에는 지역사회 구성원들과 카운티 지도부가 참석했습니다. 타운홀 미팅에는 카운티 집행부(County Executive) Marc Elrich와 카운티 의회 부의장(County Council Vice President) Gabe Albornoz, 시의원(Councilmember) Sidney Katz, MCDHHS 이사(Director) Dr. Raymond Crowel, Dr. Mahesh Ochaney, Dr. Mo-Ping Chow, AAHI 운영 위원회 부의장(Steering Committee Vice Chair) Dr. Hina Mehta가 참석했습니다. 이 타운홀 미팅은 Zoom을 통해 진행되었으며, 200명이 넘는 인원이 참석했고 AAHI Facebook(Facebook)에서 실시간 스트리밍되었습니다.

Summary of Townhall

Recording of Townhall

지역사회 교육 워크숍

AAHI’s의 계속되는 지역사회 지원 활동 노력의 일환으로, AAHI는 COVID-19(COVID-19)를 포함한 여러 주제를 다루는 다양한 워크숍을 제공하고 있습니다. AAHI에서 제공할 수 있는 프레젠테이션에는 COVID-19로부터 자신을 보호하는 방법, COVID-19 및 그 변종, COVID-19 백신 접종 및 검사, 최신 몽고메리 카운티(Montgomery County) COVID-19 데이터 동향 및 프로그램, 카운티 COVID-19 리소스를 이용하는 방법 등이 있습니다.

COVID-19 관련 주제의 프레젠테이션을 위해 AAHI를 초대하고 싶다면 AAHI@montgomerycountymd.gov로 이메일을 보내주십시오.

또한 CDC 웹사이트 와 몽고메리 카운티 COVID-19 대시보드(Montgomery County COVID-19 Dashboard)에서도 COVID-19에 대한 최신 소식을 확인할 수 있습니다.

COVID-19(COVID-19) 검사

2021년 12월과 2022년 1월에COVID-19(COVID-19) 오미크론 변종으로 인해 사례가 급증했을 때, AAHI는 몽고메리 카운티(Montgomery County’s)의 검사 역량 강화를 위해 지역사회 단체와 소기업에 COVID-19 신속 검사 키트를 제공하기 시작했습니다. 현재까지 4,000개 이상의 검사 키트가 AAHI를 통해 배포되었습니다. 검사 키트는 주로 취약하고 고립된 지역사회 구성원와 함께 일하는 지역 사회 단체에게 키트를 제공 하였습니다.

본인의 단체에 대한 검사를 요청하려면 이 양식을 작성해주십시오

AAHI는 다양한 COVID-19(COVID-19) 서비스를 제공함으로써 지역사회 단체가 활동을 강화함에 따라 그 도달 범위를 확대했습니다. AAHI는 몽고메리 카운티(Montgomery County) 주민들이 이러한 서비스를 이용할 수 있도록 하기 위해 다양한 지역사회 단체와 협력하여 COVID-19 검사 관련 활동을 홍보했습니다. AAHI는 홍보 자료 인쇄를 지원했을 뿐만 아니라 중국 및 한국 식료품점을 광고 플랫폼으로 활용하고 AAHI’s의 SNS를 통해 접근하기 어려운 지역사회에 대한 배포를 촉진했습니다.

AAHI는 계속해서 정보 중심지 역할을 하고 있으며, 지원 활동 행사와 SNS 사이트 및 커뮤니티 프레젠테이션을 통해 COVID-19 검사 정보를 정기적으로 전파하고 있습니다.

AAHI 는 사람들과 카운티 리소스를 연결하고 물류 관련 지원을 제공함으로써 COVID-19 검사 진료소 설립에 관심이 있는 지역사회 단체를 보조할 수 있습니다. 지원이 필요한 경우 AAHI에 문의해 주십시오. 카운티 검사 진료소 목록은 : https://www.montgomerycountymd.gov/covid19/testing.html 에서 확인할 수 있습니다.

View County Testing Clinic Locations

AAHI는 지역사회에 보건복지부(Department of Health and Human Services)(DHHS)의 백신 사전 등록 메시지를 전달하는 데 중요한 역할을 했습니다. AAHI 팀은 주민들이 사전 등록을 진행하도록 안내하고 필요에 따라 절차를 완료하도록 지원함으로써 이러한 메시지가 성공적으로 전달되도록 했습니다. 또한 AAHI는 다국어 전단지를 제작하여 몽고메리 카운티 내에서 이용할 수 있는 다양한 COVID-19 백신 옵션에 대한 정보를 제공했습니다.

백신 접종 및 검사 등록과 기타 카운티 제공 서비스에 대한 지원이 필요한 경우 AAHI에 문의해 주십시오: Sophia.Yoon@montgomerycountymd.gov 240-773-1105. 추가 리소스는 COVID-19 리소스 가이드(COVID-19 Resource Guide)를 참조하십시오 https://aahiinfo.org/wp-content/uploads/2022/04/COVID-19-Resource_V12_4_04_22.pdf.

COVID-19(COVID-19) 백신 접종

AAHI는 임시 백신 접종 진료소를 지원함으로써 COVID-19(COVID-19) 완화 전략을 확장했습니다. 백신을 접종할 수 있게 된 이후 AAHI는 여러 아시아계 미국인 지역사회 및 종교 관련 단체에서 임시 백신 접종 진료소를 운영하도록 장려했습니다. 이러한 단체에는 중국 문화 및 커뮤니티 서비스 센터(Chinese Culture and Community Service Center)(CCACC), 중국 성경 교회(Chinese Bible Church), 베트남 문학 및 예술 클럽(Vietnamese Literary and Artistic Club)(VLAC). 등이 있습니다. AAHI는 몽고메리 카운티(Montgomery County)의 아시아계 미국인 거주자들이 COVID-19 백신과 검사에 더 쉽게 접근할 수 있도록 계속해서 전문 지식을 제공하고 있습니다.

백신 접종 진료소 설립 지원에 대해서는 AAHI에 문의해 주십시오 AAHI@montgomerycountymd.gov, 240-777-4517.

소기업 지원

소기업은COVID-19(COVID-19) 팬데믹으로 인해 심각한 영향을 받았습니다. 안전 제한과 사회적 거리두기 요구사항 때문에 많은 카운티 내 소기업의 고객과 수입이 감소하였습니다. 카운티 내 소기업 소유주와 직원 중에는 아시아계 미국인이 많으며, 이러한 사람들은 COVID로 인해 부정적인 영향을받았습니다. 팬데믹 동안 기업에 다양한 재정적 구제 기회가 제공됨에 따라 AAHI는 이러한 다양한 기회를 기업에 알릴 수 있도록 소기업 지원 프로그램을 확대했습니다. 팬데믹 초기에 AAHI는 446개 이상의 소기업에 전화로, 457개 소기업에는 이메일로 연락했습니다. AAHI 팀은 이러한 소기업과 그 고객에게 다양한 COVID-19 리소스와 진료소는 물론 자원봉사 소득세 지원(Volunteer Income Tax Assistance)(VITA), 3R 이니셔티브 보조금(Initiative Grant), 몽고메리 카운티 소기업 보조금 프로그램(Montgomery County Small Business Grant Program), 공공 리소스 교육 프로그램(Public Resource Education Program)(PREP), 임대료 경감 및 기타 수많은 프로그램을 비롯한 다양한 카운티 지원 프로그램에 대해 알렸습니다. AAHI는 서비스를 충분히 제공받지 못하는 이러한 주민들에게 리소스를 제공하기 위해 카운티 전역에서 소기업에게 지원 활동을 계속하고 있습니다. 소기업이나 워크숍을 위한 유인물 또는 COVID-19 지원을 요청하려는 경우 AAHI.에 문의해 주십시오.